Adulto mayor recostado en un consultorio oftalmológico, mientras el especialista prepara el ojo con gotas antes de un tratamiento
Cirugías

Inyección intravítrea: para qué sirve, cómo se aplica y si duele

Revisado por el Dr. Carlos Dulanto Reinoso, especialista en Retina y Mácula, Catarata y Uveítis, Oftalmólogos Dulanto · CMP 58973 · RNE 36353

Última actualización: 19 de octubre de 2026

Una inyección intravítrea es la aplicación de un medicamento dentro del ojo para tratar enfermedades de la retina, como la degeneración macular húmeda, el edema macular diabético y la trombosis ocular. Se aplica en consultorio con anestesia en gotas y la mayoría de pacientes solo siente presión, no dolor.

Según la Academia Americana de Oftalmología (AAO, consultado en octubre de 2026), estas inyecciones mejoran la visión de muchas personas y son una herramienta valiosa para conservarla. Las complicaciones son poco frecuentes.

Es normal sentir temor cuando el oftalmólogo indica una inyección en el ojo. Aquí te explicamos para qué sirve, cómo se aplica y qué esperar después, para que llegues a tu cita con más tranquilidad.

¿Qué es una inyección intravítrea?

Es un tratamiento que lleva el medicamento directamente al vítreo, el gel transparente que llena el interior del ojo, muy cerca de la retina. Así actúa justo donde está el problema y en una dosis muy pequeña.

Según el Instituto Nacional del Ojo (NEI, consultado en octubre de 2026), los medicamentos más usados son los anti-VEGF, que bloquean una proteína que provoca derrames y vasos sanguíneos anormales en la retina. En otros casos se usan esteroides para reducir la inflamación y la hinchazón.

¿Para qué sirven las inyecciones en el ojo?

La AAO y el NEI las indican sobre todo para enfermedades de la retina. Esto es lo que hacen en cada una:

Enfermedad Qué hace la inyección
Degeneración macular húmeda Frena el crecimiento de vasos anormales bajo la mácula y reduce el sangrado y la filtración de líquido
Edema macular diabético Disminuye la hinchazón de la mácula causada por la diabetes y ayuda a recuperar nitidez
Trombosis ocular (oclusión de una vena de la retina) Reduce el edema que deja la obstrucción de la vena y protege la visión central
Uveítis u otras inflamaciones del ojo Con esteroides, reduce la inflamación y la hinchazón

Si quieres entender mejor estas enfermedades, conoce los tipos de degeneración macular o cómo la diabetes afecta la retina en la retinopatía diabética.

¿Cómo se aplica una inyección intravítrea?

Se realiza en un ambiente limpio y controlado del consultorio. Según la AAO, estos son los pasos:

  1. Se adormece la superficie del ojo con gotas o gel anestésico.
  2. Se limpian el ojo y los párpados con un antiséptico para prevenir infecciones.
  3. Se mantienen los párpados abiertos con un pequeño separador.
  4. Te piden mirar hacia un lado y el medicamento se aplica por la parte blanca del ojo.

Al terminar, el especialista limpia el antiséptico y revisa el ojo. La inyección en sí dura segundos y, según la AAO, todo el proceso suele tomar entre 10 y 15 minutos.

Primer plano de un ojo adulto abierto con un separador de párpados, durante la preparación para una inyección intravítrea en consultorio

¿La inyección en el ojo duele?

Es la duda más común, y la respuesta suele tranquilizar: gracias a la anestesia, la mayoría de pacientes no siente dolor. Lo habitual es notar una sensación de presión por un instante.

Según el NEI, después puede haber irritación por el antiséptico o ver pequeñas burbujas de aire, parecidas a moscas volantes; suelen desaparecer en uno o dos días.

Dato clave: De acuerdo con la AAO (consultado en octubre de 2026), la aguja que se usa es muy fina y la mayoría de personas solo siente presión, no un dolor punzante.

¿Cuántas inyecciones se necesitan?

Depende de la enfermedad y de cómo responde cada ojo. Según el NEI, la mayoría de las personas que reciben anti-VEGF necesita al principio una inyección al mes, y con el tiempo puede necesitarlas con menos frecuencia.

Para decidir cada dosis, el especialista controla la retina con exámenes de imágenes como la tomografía de coherencia óptica. Algunas personas pueden dejar de recibirlas, pero otras deben seguir para proteger la visión, por eso es clave no suspender el tratamiento sin indicación.

¿Qué cuidados y riesgos hay después de la inyección?

Según la AAO, por unas horas puede haber irritación, y a veces aparece una mancha roja de sangre en la parte blanca del ojo, en el punto de la inyección; suele desaparecer en una semana. Las complicaciones son poco frecuentes.

El NEI advierte que el dolor o los problemas de visión que empeoran después de una inyección pueden ser señales de infección, y que los esteroides pueden aumentar el riesgo de catarata y glaucoma. Sigue las indicaciones de tu especialista y no faltes a tus controles.

⚠️ Consulta al oftalmólogo de inmediato si: en los días siguientes tienes dolor en el ojo que aumenta, ves peor, notas más moscas volantes o te molesta mucho la luz. Son las señales que la AAO indica vigilar después de una inyección.

¿Dónde se aplican las inyecciones intravítreas en Lima?

En Oftalmólogos Dulanto, la consulta de retina y las inyecciones intravítreas se realizan en nuestra sede de Breña (Av. Venezuela 625, Of. 411). Conoce más sobre nuestros procedimientos y nuestra especialidad de retina y mácula.

Las inyecciones ayudan a conservar la visión en enfermedades como la degeneración macular y la retinopatía diabética. Como oftalmólogos en Lima, te acompañamos en cada dosis. En Oftalmólogos Dulanto evaluamos cada caso de forma personalizada.

Preguntas frecuentes

¿Me van a poner anestesia general para la inyección en el ojo?

No. Se usa anestesia en gotas o gel sobre la superficie del ojo. Estás despierto durante todo el procedimiento, que toma pocos minutos.

¿Puedo ver la aguja cuando me aplican la inyección?

La mayoría de pacientes solo percibe una sombra o un cambio de luz, porque la inyección se aplica por el costado, en la parte blanca del ojo, mientras miras hacia otro lado.

¿Puedo trabajar al día siguiente de la inyección intravítrea?

Sí, en la mayoría de casos. Según el NEI, la mayoría de las personas puede volver a sus actividades normales inmediatamente después del tratamiento. Tu especialista te indicará si debes evitar algo ese día.

¿Las inyecciones en el ojo devuelven la visión perdida?

Según el NEI, los medicamentos anti-VEGF pueden mejorar la visión, y en otros casos ayudan a que no siga empeorando. El resultado depende de la enfermedad y de qué tan avanzado esté el daño al empezar el tratamiento.

¿Te indicaron inyecciones en el ojo y tienes dudas?

Agenda una evaluación con nuestro especialista en retina en nuestra sede de Breña (Av. Venezuela 625, Of. 411): revisaremos tu caso y te explicaremos el tratamiento paso a paso.

Agendar en líneaAgendar con un asesor

<strong>CMP 58973  RNE 36353</strong> Oftalmólogo peruano especializado en retina y mácula, con formación en la Universidad Peruana Cayetano Heredia y subespecialización en la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente, se desempeña en el Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen y en Oftalmólogos Dulanto, donde realiza consultas, tratamientos y cirugías especializadas. Además, es speaker de Roche en Perú, representando terapias innovadoras para enfermedades maculares.

¿Listo para
cuidar tu visión?

Conoce nuestros servicios
y especialidades o
agenda una cita hoy.

Especialidades

Agujero macular: síntomas, causas y cómo se opera

Compartir en:

Autor:

Dr. Carlos Dulanto

CMP 58973  RNE 36353 Oftalmólogo peruano especializado en retina y mácula, con formación en la Universidad Peruana Cayetano Heredia y subespecialización en la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente, se desempeña en el Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen y en Oftalmólogos Dulanto, donde realiza consultas, tratamientos y cirugías especializadas. Además, es speaker de Roche en Perú, representando terapias innovadoras para enfermedades maculares.

¿Listo para cuidar tu visión?

Conoce nuestros servicios y especialidades
o agenda una cita hoy.

1